칸영화제 감독주간 초청…"칸 상영으로 용기와 응원 받아"
주연 배우 안도 사쿠라 "연기는 언어를 넘어서는 일이라는 걸 실감"
(칸=연합뉴스) 정래원 기자 = "관객분들이 '도라'를 끝까지 아주 잘 봐주셨구나, (영화 속 등장인물인) 나미와 도라를 생각하고 계시는구나 하는 느낌을 받았어요."
정 감독은 19일(현지시간) 한국 취재진과의 라운드 인터뷰에서 칸에서의 첫 상영을 두고 "용기가 나고 응원이 되는 경험이었다"고 표현했다.
그의 신작 '도라'는 제79회 칸국제영화제 감독 주간에 초청되며 전 세계 관객들을 만났다.
온몸에 원인을 알 수 없는 피부병이 생긴 고3 학생 도라(김도연 분)가 요양차 가족들과 시골집으로 이사해 나미(안도 사쿠라)를 비롯한 새 이웃과 교류하며 벌어지는 일을 그렸다.
정 감독은 "도라가 취약하고 아픈 상태에서 시작해 결국 온전히 다 회복한 존재로 일어서기를 바라는 마음으로 영화를 만들었다"며 "도라에게 깃든 사랑이 이 회복을 가능하게 하는 힘"이라고 설명했다.
고유의 방식으로 병을 고쳐가는 도라의 모습은 병적으로 취약해 보이기도, 관능적이기도 하는 등 입체적으로 그려진다.
정 감독은 "관객들이 도라에게 처음부터 감정이입을 한다거나 공감하지 않고 거리를 둔 채로 영화를 보시기를 바랐다"며 "(이를 위해) 스스로 굉장히 강박적으로 조심했다"고 돌아봤다.
이어 "점점 도라에게 다가가는 듯한 느낌으로 지켜보시고, 마지막에는 관객 각자가 생각하는 도라와 나미가 남기를 바라는 마음이었다"고 덧붙였다.
한국인과 결혼해 한국 시골에 사는 일본인 나미 역은 일본 아카데미상 여우주연상을 세 차례 받은 안도 사쿠라가 소화했다.
안도 사쿠라는 "극 중 나미가 바다에서 떠 있는 부분이 있는데, 그 장면이 실제의 저와 연결돼있다고 생각했다"며 "그 한 장면에 매료돼서 (출연을) 결정했다"고 설명했다.
안도 사쿠라는 한국어로 연기해야 하는 점과 성적인 장면이 나오는 점 등을 고려해 처음에는 출연을 고사하기도 했다고 한다.
하지만 막상 서툰 한국어로 연기를 하면서는 언어나 말에 묶이지 않는 날것의 감정이 나왔다.
안도 사쿠라는 "'도라' 작업은 연기는 언어를 넘어서는 일이라는 걸 실감하게 하는 계기였다"며 "배우로서 아주 좋은 경험이었다"고 돌아봤다.
그러면서 "촬영 현장의 문화나 분위기의 차이에서도 많은 것을 배웠다"며 "앞으로도 한국뿐만 아니라 다른 나라 영화에도 많이 참여하고 싶다"고 덧붙였다.
언어가 다른 배우와 함께 작업하는 일은 정 감독에게도 까다로운 작업이었다고 한다.
정 감독은 "일본인 배우가 한국에 와서 같이 영화를 만든다는 건 제 생각을 훨씬 초과하는 일이었다"며 "너무 힘들었지만, 그 과정에서 모두가 소통의 성취를 이뤄낸 것 같다"고 돌아봤다.
그는 "(말이 통하지 않아도) 우리가 결국 같은 생각을 하고 있었다는 걸 발견하는 과정이 영화를 찍는 두 달 반 내내 이어졌다"며 "이전에는 전혀 해보지 않은 경험이었다"고 전했다.
'도라' 엔딩 크레딧엔 지난해 세상을 떠난 배우 김새론의 이름이 올라가 있다. 정 감독은 장편 데뷔작 '도희야'(2014)에서 고(故) 김새론과 함께 작업한 바 있다.
그는 "김새론 배우는 저한테 너무나 크고 중요한 배우"라며 "그 배우를 잃었다는 게 너무 힘들고, 우리 영화계와 사회가 끝내 그녀를 잃어버려서 너무나 아프다"고 전했다.
이어 "('도라'에서) 어린 세대가 어떻게든 살아남고, 기어이 회복했으면 하는 이야기를 하고 싶었다"며 "희망은 그래도 어린 세대에 있으니까"라고 덧붙였다.
정 감독은 '도라'를 포함해 장편 연출작 3편을 모두 칸영화제에서 전 세계 관객에게 소개했다.
그의 데뷔작 '도희야'는 2014년 칸영화제 '주목할 만한 시선' 부문에 초청됐고, 2022년 '다음 소희'는 비평가 주간 폐막작으로 초청된 바 있다.
one@yna.co.kr
Copyright ⓒ 연합뉴스 무단 전재 및 재배포 금지
