최근 흥행 돌풍을 이어가고 있는 넷플릭스 시리즈 '오징어게임2'를 두고 베트남에서는 시청 거부 움직임이 나타나고 있어 화제다. 베트남 검열 당국까지 사태를 주시하고 있는 것으로 파악됐다./사진=넷플릭스 제공
5일(현지시각) 베트남 기관지 라오동은 '넷플릭스 '오징어게임' 시즌2의 속 베트남 관련 대사가 베트남 시청자의 반발을 샀다고 보도했다. 그러면서 '오징어게임2'에 대한 심의를 착수했으며 조만간 결과를 공식 발표할 예정이라고도 설명했.
문제가 된 대사는 극중 대호(강하늘 분)가 게임 참가자들을 향해 자신을 설명하는 부분이다. 극중 해병대 출신으로 나오는 대호는 공기놀이 실력을 뽐낸 뒤 "제가 2대 독자라 엄마가 누나들하고 집 안에서만 놀게 했다"라고 말했다. 이에 정배(이서환 분)는 "2대 독자를 해병대 보냈냐, 그렇게 귀한 아들을?"이라고 물었고 대호는 "좀 남자다워지라고 아버지가 보냈다. 아버지가 월남전 참전 용사셨다, 아버지가"라고 밝히자 정배는 "아버님이 훌륭하시네"라고 칭찬한 것.
이를 두고 베트남 일부 시청자들은 "베트남전에 참전한 사람을 훌륭한 인물로 미화했다", "베트남의 아픈 상처를 가볍게 건드렸다", "역사 왜곡이다" 등의 날 선 반응을 보이고 있다.
현지 매체에 따르면 이미 베트남에서는 '오징어 게임2' 보이콧 조짐도 포착됐다.
Copyright ⓒ 머니S 무단 전재 및 재배포 금지
