넷플릭스가 또…가라테를 태권도라며 "뒤에는 일장기?"

 

넷플릭스가 또…가라테를 태권도라며 "뒤에는 일장기?" / SBS / 뉴스딱

이런 일이 벌써 몇 번째인가 싶은데요.넷플릭스가 또 잘못된 번역으로 논란입니다.넷플릭스에서 방영 중인 애니메이션 '리틀 엔젤'이 일본 '가라테'를 '태권도'로 번역해 논란이 되고 있습니다.문제가 된 장면은 '리틀 엔젤' 4부 1화 가라테가 나오는 장면입니다.태권도라고 한국어 더빙돼...

www.youtube.com

원종단, 윤종단 님들 토론 ㄱㄱ