로스앤젤레스 — 스튜디오에서는 최근 출시된 1979��� 에일리언의 4K 블루레이를 너무 멀리 내놓았을 수도 있습니다. 더 높은 화질로의 전환이 Sigourney Weaver의 비버 모피에 다시 추가되었기 때문입니다.
원본 개봉을 위해 위버의 음모를 제거하기로 결정한 리들리 스콧 감독은 "그때는 시대가 달랐다"고 말했다. “청중은 그런 부시를 받아들일 준비가 되어 있지 않았습니다. 그것은 그들을 마비시키고 혼수상태에 빠뜨릴 것입니다… 게다가 나는 사람들이 보지에 대해 생각하면서 영화 밖으로 걸어나가는 것을 원하지 않았습니다. 나는 그들이 거시기에 대해 생각하기를 분명히 원했습니다.”
트위터와 Reddit의 많은 사람들이 머프 업스케일링이 AI로 처리되었다는 의심을 재빠르게 지적했기 때문에 부시의 추가는 논란의 여지가 없습니다.
한 Reddit 사용자는 “이 복원 작업 전반에 AI가 사용되었습니다.”라고 게시했습니다. “필름 결이 부드러워지고 윤곽선이 인위적으로 선명해졌습니다. 하지만 무엇보다도 최악은 Sigourney의 덤불이 완전히 가짜라는 점입니다. 중심에서 벗어나 있고, 머리카락이 갈라졌다가 다시 모이고, 색깔은 적��색에 더 가까워야 할 어두운 갈색입니다.”
음모 제거 대가로 20,000달러 이상을 받았다는 소문이 있는 원 아티스트도 우려를 표명했습니다.
익명의 시각 효과 아티스트는 "40년 전에 그 성가신 머리카락을 에어브러시로 제거했는데 이제 모든 노력이 수포로 돌아가고 있습니다"라고 말했습니다. “그것은 비극이다. 그것은 여성 신체의 셀룰로이드이고 그것을 어떻게 처리할 것인지는 내가 선택해야 합니다.”
Alien 4K Blu-ray 리마스터는 온라인 소매점에서 구입할 수 있으며 문제의 클립은 이미 r/WatchItForThePlot 전체에서 공유되었습니다.
Copyright ⓒ 엠봉 무단 전재 및 재배포 금지
