걸그룹 리센느 멤버 원이와 미나미 / 유튜브 '안녕하세요 원이입니다 잘부탁드립니다'
김현지 MBC경남 PD가 그룹 리센느 멤버 원이의 사투리 사용을 일베 표현이라 지적해 논란이 불거진 가운데 시청자 게시판에는 김 PD에 대한 징계와 사과를 요구하는 민원이 폭주하고 있다.
6일 MBC경남 공식 홈페이지 시청자 게시판에 김 PD를 규탄하는 항의 글이 잇따라 게재되고 있다.
누리꾼들은 "경남MBC인데 지역 사투리를 비하하는 PD를 쓰나요?", "1200만 경상도인을 모두 일베로 몰아간 PD의 사과를 요청함", "경남 MBC 김현지 PD의 경솔한 '사투리 일베 낙인' 사태에 대한 공식 사과를 요구합니다", "김현지 PD는 숨지 말고 나와서 스스로 일으킨 일을 해결하라" 등의 제목으로 강한 불만을 표출했다.
논란의 발단은 리센느 멤버 원이가 최근 유튜브 방송 도중 "여기 뭔가 덜컹 소리가 났다. 뭐야 무섭노"라는 PD의 말에 동조하며 "무섭노"라고 답한 데서 비롯됐다.
이에 김 PD는 지난 1일 SNS를 통해 "호평받는 유튜브 클립 하나 봤는데 여성 아이돌과 PD가 사이좋게 '노노' 주고받고 있어 무척 속상했다"고 지적했다.
이어 "경상어 연구원들이 어법에 맞지 않는 사용이라 수없이 지적해 왔음에도 청년들이 자연스럽게 비문의 '노'를 사용하고 있다"며 "혐오 표현에 뿌리를 둔 표현임을 알았을 때의 선택은 태도의 영역"이라고 주장했다.
그러나 김 PD가 과거 참여했던 예능 프로그램 얍 활력천국에서 "뭐라하노?", "옛날에 그런 말을 들을 여가가 어딨노", "야가 무슨 죄를 짓고 저래가 오노?" 등 경상도 사투리를 살린 자막이 재조명되면서 오히려 역풍을 맞은 상황이다. 논란이 확산되자 김 PD의 계정은 비공개로 전환됐다.
이번 사태는 정치계로도 번졌다. 조국 조국혁신당 전 대표는 원이의 발언 논란을 언급하며 '노'를 붙여 사용하는 것은 잘못된 혐오 표현이라는 취지의 글을 게재했다.
조 전 대표는 "의문문에 '노'를 붙여 사용하는 것은 경상도 말 용법에 맞나, 맞지 않나가 아니라 고 노무현 대통령을 조롱하고 폄훼하는 잘못된 행위임을 분명히 알려야 한다고 생각한다. 청년들도 의문문에 '노'를 붙여 사용하는 것이 잘못된 혐오 표현임을 알고 더는 사용하지 말아야 한다"고 주장했다.
이러한 조 전 대표의 주장에 야권에서도 반발이 일어났다.
우재준 국민의힘 최고위원은 6일 회의에서 해당 논란을 언급하며 조 전 대표가 직접 사투리 설명을 하면서 논란이 더 커졌다고 밝혔다.
대구 출신인 우 최고위원은 "원래 사투리도 고, 노, 나 이런 어미들이 다양하게 쓰인다. 특히 '무섭노' 이런 발언들은 특히 젊은 층에서 감탄사의 의미로 그냥 간단하게 쓰인다"라고 설명했다.
나경원 국민의힘 의원 역시 페이스북을 통해 "사상과 사투리까지 재단, 스타벅스도 못 가고 사투리도 마음대로 못 쓰는 검열사회 남조선이 돼가노. 무섭노"라고 적으며 비판에 가세했다.
이준석 개혁신당 대표 또한 조 전 대표가 경상도 사투리를 향해 죽창가를 부르기 시작했다고 비판했다.
언어학계의 동남방언 연구 자료에 따르면 '노'는 원칙적으로 의문문에 결합하지만 최근 젊은 층 사이에서는 감탄사로도 널리 쓰인다.
Copyright ⓒ 위키트리 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
