김강원·김창원 형제, '순종 예제예필 현판' 등 국외재단에 기증
1892년 순종이 직접 짓고 쓴 글 새겨…고종·명성황후 장수 기원
'명필' 이광사 글씨 눈길…"문화유산, 제자리 있을 때 온전한 가치"
(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = "경사스러운 곤성(坤聖·명성황후)의 생신에 강녕전에서 양성(兩聖·고종과 명성황후)께 축수(祝壽)의 잔을 올리고…."('순종 예제예필 현판' 내용 중)
1892년 음력 9월 24∼26일 경복궁에서 성대한 잔치가 열렸다.
근정전에서는 문무백관이 모두 모여 임금에게 예를 표했고, 강녕전에서는 만수무강을 기원하는 곡을 연주하며 축하 잔을 올렸다.
당시 세자였던 순종(재위 1907∼1910)은 어머니 명성황후의 생신(음력 9월 25일)을 축하하며 고종(재위 1863∼1907)과 명성황후의 장수를 바라는 글을 남겼다.
단정한 글씨는 용과 봉황, 연꽃으로 장식한 현판에 새겨 고이 간직했다.
130여 년 전 조선의 왕세자가 직접 짓고 쓴 글을 새긴 현판이 일본에서 돌아왔다. 역사가 깃든 문화유산이 제자리를 찾기 바라는 마음으로 이뤄진 기증이라 의미가 크다.
국외소재문화유산재단은 '순종 예제예필 현판'과 '백자청화 이진검 묘지'를 기증받아 국내로 환수했다고 8일 밝혔다.
예제예필(睿製睿筆)은 왕세자나 왕세손이 직접 글을 짓고 썼다는 뜻이다.
순종이 세자 시절에 쓴 글을 담은 현판은 1892년경 제작된 것이다.
가로 124㎝, 세로 58㎝ 크기의 나무 현판으로, 경복궁에서 열린 진찬(進饌·조선시대 국가에 경사가 있을 때 궁중에서 베푸는 연회) 당시 만든 것으로 보인다.
현판은 용과 봉황의 머리를 조각해 장식했으며 목판에 양각으로 글씨를 새긴 뒤 바탕을 먹색, 글씨는 녹색으로 각각 칠했다.
재단은 "위계가 높은 왕실 현판의 형식"이라며 "글씨를 녹색으로 칠한 것은 흔치 않은 사례로 귀한 글귀라는 상징성을 반영한 것으로 평가된다"고 설명했다.
순종의 글씨를 품은 현판은 역사적 가치가 있다.
1892년 열린 진찬은 고종의 즉위 30주년과 41세(망오·望五)를 맞아 열렸는데, 명성황후의 생일을 함께 축하하면서 국가적 행사로 열렸다.
당시 순종이 근정전 진찬에서 지은 시를 새긴 다른 현판도 남아있다.
이번에 돌아온 현판은 명성황후의 생일을 '천추의 경사스러운 날'로 표현하면서 정자로 바르고 단아하게 글씨를 쓴 점이 눈길을 끈다.
이 글은 조선 후기 진찬을 기록한 '진찬의궤'(進饌儀軌), 1892년 진찬에서 세자가 지은 글과 신하들의 시를 엮은 '순종어제곤성홍류'(純宗御製坤聖虹流) 등에도 남아있다.
궁궐에서 보관했을 것으로 여겨지는 이 현판은 2024년 일본의 한 경매에 출품됐고, 현지에서 고미술 거래업체 '청고당'을 운영하는 김강원 대표가 낙찰받아 재단에 기증했다.
현판이 언제, 어떻게 일본으로 건너갔는지 구체적 경위는 알려지지 않았다.
현판과 함께 돌아온 '백자청화 이진검 묘지'는 김강원 대표의 형 김창원 씨가 일본 도쿄의 한 고미술 거래업체에서 발견한 것이다.
묘지(墓誌)는 고인의 생애와 행적 등을 적어 무덤에 함께 묻은 돌이나 판이다. 무덤 주인의 삶을 기록한 흔적으로써 당대 시대사를 연구할 때 가치가 있다.
총 10장으로 구성된 묘지는 흰 바탕에 푸른빛의 글씨가 돋보이며, 조선 후기 예조판서 등을 지낸 문신 이진검(1671∼1727)의 이야기를 담고 있다.
마지막 판에 적힌 '숭정(崇禎) 무진(戊辰) 기원후(紀元後) 재을축(再乙丑) 4월(四月)'이라는 표현을 볼 때 1745년 제작된 것으로 추정된다.
묘지의 글은 이조판서 등을 지낸 이덕수(1673∼1744)가 지었으며, 이진검의 아들이자 조선 후기 명필로 꼽히는 이광사(1705∼1777)가 글씨를 쓴 것으로 확인됐다.
"참으로 선인에게 후덕이 있는 것이다. 다만, 매사에 용감하여 남을 따라 부앙(俯仰)하지 않았기 때문에…."(묘지 내용 중 일부)
묘지에 담긴 이광사의 글씨는 서예사적으로 연구 가치가 크다.
재단 관계자는 "묘지의 앞면은 이광사의 글씨 중에서도 드물게 예서(隷書)로 쓰였는데, 현재 전하는 이광사의 예서와도 사뭇 다른 서풍을 보여준다"고 강조했다.
예서는 한자 서체의 종류 중 하나로, 전서(篆書)의 자획을 간략화하고 일상적으로 쓰기에 편리하게 만들어진 서체를 일컫는다.
평소 고미술과 서예에 관심이 많았던 김창원 씨는 지난해 고미술품을 다루는 가게를 둘러보다 우연히 묘지를 발견했고, 동생과 함께 기증에 동참했다.
2021년 '백자청화 김경온 묘지' 이후 4번째 기증에 나선 김강원 씨는 "순종의 글씨로 쓰인 현판은 조선 왕실의 유물이기에 경복궁에 있어야 한다고 생각했다"고 말했다.
김창원 씨는 "문화유산은 제자리에 있을 때 그 가치를 온전히 드러낼 수 있다고 생각한다"며 명필인 이광사의 글씨를 많은 이들과 나누고 싶다는 뜻을 전했다.
국가유산청과 재단은 두 사람에게 감사패를 전달할 예정이다.
박정혜 재단 이사장은 "기증자들의 소중한 뜻이 국외 문화유산의 연구와 보존, 활용으로 이어질 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
yes@yna.co.kr
Copyright ⓒ 연합뉴스 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
