半世紀の刺繍一筋、1300点の芸術が後学育成の礎に

실시간 키워드

2022.08.01 00:00 기준

半世紀の刺繍一筋、1300点の芸術が後学育成の礎に

뉴스컬처 2026-04-24 07:30:29 신고

チェ・ユヒョン刺繍匠作品「太陽をつかもうとする鳥たち」。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学
チェ・ユヒョン刺繍匠作品「太陽をつかもうとする鳥たち」。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学

薄い絹の上に色とりどりの絹糸を刺し込む韓国の伝統刺繍は、糸を撚って用いる独特な技法と精緻な針目によって立体的な造形美を生み出す芸術です。平繍や刺練繍など多様な技法を組み合わせ、綿を入れて立体感を強調することで、自然の生命力から宗教的世界観に至るまでを表現してきました。

この分野で卓越した技術を持つ人物は「刺繍匠」と呼ばれます。刺繍は各地域の風習や信仰、生活環境に応じて独自に発展し、職人の力量によって生活用品の域を超えた芸術作品へと拡張されてきました。本来は家庭内で世代を通じて伝承されてきましたが、近代化の進展とともに国家的な保存制度の必要性が高まりました。

チェ・ユヒョン刺繍匠作品「薬師如来仏」「阿弥陀仏」。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学
チェ・ユヒョン刺繍匠作品「薬師如来仏」「阿弥陀仏」。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学

チェ・ユヒョン匠は1996年、国家指定の刺繍匠として認定されました。彼女は伝統にとどまらず、民画や仏画、抽象表現など多様なジャンルを横断しながら独自の刺繍技法を開拓してきました。多彩な色彩を用いながらも類似したトーンに統制することで、作品全体に調和をもたらす点が特徴とされています。

チェ・ユヒョン刺繍匠所蔵の龍虫壺、粉青、白磁六角壺。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学
チェ・ユヒョン刺繍匠所蔵の龍虫壺、粉青、白磁六角壺。写真=国家遺産庁 韓国伝統文化大学

長年にわたり針と糸に向き合い続けてきた職人の成果は、次世代の教育資産として新たな役割を担うことになります。韓国伝統文化大学は4月22日、忠清南道扶余郡の校内施設「ユヒョンダン」において、チェ・ユヒョン匠との寄贈協定を締結しました。

今回寄贈されたのは刺繍作品124件に加え、陶磁器や民俗工芸品1,185件を含む計約1,300点に及ぶ大規模なコレクションです。これらは先人たちの美意識や当時の素材、表現技法を総合的に理解するための重要な資料となります。

寄贈者は、これらの遺物が教育現場で活用され、韓国工芸の基盤を強化することを願うと述べました。大学側は体系的な保存管理を行い、今後文化遺産分野を担う専門人材育成のための研究資源として活用する方針です。

また一般市民も、これらの作品を通じて伝統の息吹に触れる機会を得ることになります。現在整備が進められている旧扶余博物館および官北里遺跡の改修完了後、正式な展示が公開される予定です。

ニュースカルチャーのM.J._mj94070777@nc.press

 

Copyright ⓒ 뉴스컬처 무단 전재 및 재배포 금지

본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.

다음 내용이 궁금하다면?
광고 보고 계속 읽기
원치 않을 경우 뒤로가기를 눌러주세요

실시간 키워드

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -
  5. -
  6. -
  7. -
  8. -
  9. -
  10. -

0000.00.00 00:00 기준

이 시각 주요뉴스

알림 문구가 한줄로 들어가는 영역입니다

신고하기

작성 아이디가 들어갑니다

내용 내용이 최대 두 줄로 노출됩니다

신고 사유를 선택하세요

이 이야기를
공유하세요

이 콘텐츠를 공유하세요.

콘텐츠 공유하고 수익 받는 방법이 궁금하다면👋>
주소가 복사되었습니다.
유튜브로 이동하여 공유해 주세요.
유튜브 활용 방법 알아보기