[뉴스앤북 = 송영두 기자] 한국 근대문학의 상징이자 ‘명동 백작’으로 불렸던 박인환 시인이 AI 기술을 통해 70년 만에 시공간을 넘어 우리 곁으로 돌아온다.
인제군과 인제군문화재단, EBS가 공동 기획하고 AI 전문 기업 MCA가 제작한 다큐멘터리 ‘세월이 가면 – AI로 다시 만나는 박인환’이 오는 1월 31일 오후 3시 EBS를 통해 방영된다. 이번 프로그램은 생성형 AI 기술을 활용해 박인환 시인은 물론 동시대의 동료였던 김수영 시인을 생생하게 구현해낸 것이 특징이다.
제작진은 철저한 고증을 위해 박인환 시인의 장남인 박세형 시인 등 유족과 인제군문화재단으로부터 방대한 시각 자료를 제공받아 AI 학습에 활용했다. 실제 육성이 남아 있지 않은 한계는 유족의 증언을 토대로 AI 음성 기술을 적용해 극복했다. 이를 통해 1950년대 당시 명동의 풍경과 서점 ‘마리서사’에서 두 시인이 재회하는 장면을 시각적으로 완벽히 재현해냈다.
특히 AI로 복원된 박인환 시인이 2025년 강원도 인제군에서 열린 ‘박인환문학상’ 시상식에 깜짝 등장해 수상자들에게 축사를 건네는 장면은 이번 다큐멘터리의 백미로 꼽힌다. 기술적 복원을 넘어 문학적 진정성을 더하기 위해 배우 김정태가 화자로 참여해 시인의 생가와 종로의 흔적을 쫓으며, 가수 이은미가 출연해 박인환의 시 세계가 음악에 끼친 영향력을 조명한다.
인제군문화재단 관계자는 “인제가 배출한 시인 박인환의 예술혼을 최첨단 디지털 기술로 복원하게 되어 뜻깊다”며 “지역의 문화 자산이 전 세대와 소통하는 선도적인 사례가 될 것”이라고 밝혔다. 연출을 맡은 민성원 EBS PD 역시 “AI 기술이 잊혀진 예술혼을 불러오는 도구가 될 수 있음을 확인했다”고 전했다.
프로그램에서는 박인환 시인을 중심으로 배우 최불암의 모친 이명숙 여사와의 인연, 국민 가요 ‘세월이 가면’의 탄생 배경 등 1950년대 명동을 수놓았던 예술가들의 숨겨진 일화도 함께 다뤄질 예정이다.
Copyright ⓒ 뉴스앤북 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
