김선호 "고윤정, 내 실수에도 친근하게 대해…연기 너무 잘하더라" (이사통)

(엑스포츠뉴스 강남, 김예은 기자) 배우 김선호와 고윤정이 호흡을 짚었다. 

13일 오전 서울 강남구 조선팰리스 서울 강남에서 넷플릭스 새 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?' 제작발표회가 진행됐다. 이날 배우 김선호, 고윤정과 유영은 감독이 참석했다. 

김선호와 고윤정은 처음으로 로맨틱 코미디 호흡을 맞췄다. 고윤정은 "촬영하면서 너무 즐거웠던 기억밖에 없다. 내가 (김)선호 선배님의 연차 정도 쌓였을 때 저렇게 연기하고 있었으면 좋겠다는 생각이 들 정도"라고 말했다. 

이어 "그 생각이 왜 들었나 생각해보면 되게 즐기면서 연기를 하는 것 같더라. 옆에서 지켜보고 따라하면서 많이 배우는 현장이었다"고 밝혔다. 

이에 김선호는 "마음을 먼저 열고 다가와줬다. 이런 말을 안 하려고 했는데 너무 연기를 잘해서, 이런 말을 듣는 게 부끄럽다. 정말 놀랄 정도로 말 한마디에 흡수하는 게 빠르고 센스가 있어서 장면을 잘 이끌어줬던 것 같다. 차무희 역할이 굉장히 동적이고 호진은 정적이라 액션이 없으면 리액션이 나올 수가 없었다. 잘 이끌어준 것 같다"고 화답했다. 

더불어 "제가 실수해서 (고)윤정 씨가 차를 타고 가버렸다. 그때도 굉장히 친근하게 '뭐하는 거야?' 이랬다"고 에피소드를 공개하기도 했다. 

한편 '이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디. 오는 16일 오후 5시 공개된다. 

사진 = 박지영 기자 

 


김예은 기자 [e-mail]

"실시간 인기기사"

• 1위 박나래 전 매니저, 1년 2개월간 법인카드 1.3억 사용…"일반적 수준 NO"
• 2위 '44kg' 쯔양, '최대 노출' 드레스 공개…"전날부터 굶어, 쓰러질 듯"
• 3위 '25년만 SM 떠난' 보아, 마지막 영상…"한 시대 저물어" 뭉클 반응