이하늬는 지난 19일 넷플릭스 시리즈 ‘애마’ 홍보 차 화상 인터뷰를 진행했다.
이날 이하늬는 극중 소재인 영화 ‘애마부인’에 대해 “내가 1980년대에 태어나서 ‘애마부인’(1982)이 개봉했을 때는 합법적으로 볼 수 없었다. 그래서 이번 작품을 준비하면서 연기톤 등을 참고하려고 ‘애마부인’부터 성애영화를 찾아봤다”고 말했다.
이어 “톤이 지금과는 완전히 달라서 너무 재밌었다. 희란(이하늬)의 배역인 에리카를 연기할 때는 박정자(원작 에리카 성우) 선생님 톤으로 연습했다. 희란과는 완전히 다른 톤으로 더빙하면 어떨까 생각하면서 준비했다. 완전히 다른 성우가 하니까 이질적인 부분이 있었다”고 설명했다.
이하늬는 “그런 부분을 보고 ‘어머 저럴 때도 있었지’라고 할 수도 있고 코미디로 느낄 수도 있을 것”이라며 “MZ 세대라면 더 이질적으로 느껴질 거 같다”며 “시청자들이 재해석한 ‘애마’를 어떻게 바라볼지가 내게는 또 다른 궁금한 지점”이라고 덧붙였다.
한편 지난 22일 공개된 ‘애마’는 1980년대 한국을 강타한 에로영화의 탄생 과정 속, 화려한 스포트라이트에 가려진 어두운 현실에 용감하게 맞짱 뜨는 톱스타 희란과 신인 배우 주애(방효린)의 이야기를 그린다.
Copyright ⓒ 일간스포츠 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
다음 내용이 궁금하다면?
광고 보고 계속 읽기
원치 않을 경우 뒤로가기를 눌러주세요
