충남소방본부 119 신고 통역 언어 12개로 늘어

충남도소방본부 상황실

[충남도소방본부 제공. 재판매 및 DB금지]

(홍성=연합뉴스) 김소연 기자 = 충남소방본부는 19일 119 신고 통역봉사자 4명을 추가 위촉했다.

이로써 도내에서 활동하는 119외국어 통역봉사자는 총 20명으로 늘었다.

통역 언어도 네팔어·일본어·캄보디아어·태국어·키르기스어·라오스어·중국어·러시아어·영어·우즈베크어·스페인어·베트남어 등 총 12개로 확대됐다.

봉사자들은 119종합상황실에 걸려 온 신고 전화를 3자 통화 시스템을 통해 통역해준다.

도내에서는 2021년부터 지난해까지 3년 동안 외국인 신고가 1천786건(연평균 593건) 접수됐고 올해는 9월까지 621건이 접수되는 등 외국어 통역 수요가 증가하고 있다.

류진원 소방본부 119종합상황실장은 "통역봉사자와 유기적인 협조 체계를 구축해 상황 관리 기능을 강화하겠다"고 말했다.

[e-mail]