NBC NEWS, "Trump pushes new GOP platform softening party’s positions on abortion and same-sex marriage
The new draft platform released Monday awaits approval by the full Republican National Committee.", July 9, 2024, 6:13 AM GMT+9
"트럼프, 낙태와 동성결혼에 대한 당의 입장을 완화하는 새로운 GOP 플랫폼을 추진"
"도널드 트럼프 전 대통령과 그의 동료들의 촉구에 따라 공화당은 수십 년 동안 추진해 온 연방 임신 중절 금지 조치를 포기하고 동성 결혼에 대한 입장을 완화하기로 했습니다 ."
"사회적 보수주의자들은 낙태 금지를 촉진하고 동성 결혼에 반대하는 플랫폼의 오래된 언어를 유지하려고 노력했지만, 수년에 걸쳐 두 가지를 둘러싼 정치가 바뀌면서 패배했습니다. 트럼프는 올해 초 대법원이 2022년 Roe v. Wade 판결을 뒤집은 후 낙태는 주 정책 문제로 남아야 한다고 말했고, 트럼프의 백악관은 그의 행정부 동안 동성 결혼을 지지한다고 말했습니다."
"동성 결혼에 대해 트럼프 편향 플랫폼 위원회는 당내 사회적 보수주의자들이 반대하는 변경 사항도 승인했습니다. 제안된 새로운 플랫폼은 결혼이 "한 남자와 한 여자 사이의 것이며, 자유 사회의 기초"라는 문구를 삭제했습니다."
"그것은 대신 당이 "결혼의 신성함, 어린 시절의 축복, 가족의 기초적 역할을 중시하고 직장인 부모를 지원하는 문화"를 장려한다는 언어로 대체되었습니다. 제안된 새로운 플랫폼에는 "한 남자와 한 여자"에 대한 언급이 포함되지 않습니다."
설마 트럼프의 당선 전 발언들이나 정책들 다 알면서 트럼프가 위장했다고 주장할 사람은 없겠지
Copyright ⓒ 유머톡톡 무단 전재 및 재배포 금지
