문화체육관광부(장관 최휘영)와 한국저작권위원회(위원장 강석원, 이하 위원회)는 외국인 유학생의 일상 속 저작권 이야기를 담은 웹툰 '나의 첫 한국 유학 생활기'를 제작해 공개한다고 밝혔다. 이번 웹툰은 총 10편으로, 10월 20일부터 저작권 이배움터 누리집에 순차적으로 공개된다.
이번 웹툰은 한류 열풍 속에서 증가하는 한국 콘텐츠의 불법 번역과 유통에 대응하기 위해 제작됐다. 웹툰 '나의 첫 한국 유학 생활기'는 베트남에서 온 유학생 ‘아인’을 비롯해 다양한 국적의 캐릭터들이 한국 유학 생활 동안 마주하는 저작권 문제들을 유쾌하고 현실감 있게 풀어낸 것이 특징이다. 교재 복사, 케이팝 안무 촬영, 웹툰 번역 등 한국 콘텐츠에 관심이 있다면 누구나 한 번쯤은 고민해 봤을 법한 저작권 상황을 10화로 구성하여 등장인물들이 한국의 저작권에 대해 이해하는 과정까지 담아냈다. 해당 웹툰은 11월 5일부터 영어, 중국, 스페인어, 아랍어, 베트남어로도 번역하여 게재할 예정이다.
위원회 강석원 위원장은 “이번 웹툰은 한류의 세계적 인기로 K-콘텐츠 저작권의 중요성이 커지고 있다는 점에 주목해 기획됐다”며, “앞으로도 다양한 콘텐츠를 통해 올바른 저작물 이용 문화를 전 세계로 확산시키는 데 앞장서겠다”고 밝혔다.
Copyright ⓒ 웹툰가이드 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
다음 내용이 궁금하다면?
광고 보고 계속 읽기
원치 않을 경우 뒤로가기를 눌러주세요
