一代人的情感符号与文化消费 "首尔病"引中国MZ一代共鸣

실시간 키워드

2022.08.01 00:00 기준

一代人的情感符号与文化消费 "首尔病"引中国MZ一代共鸣

아주일보 2025-10-04 11:25:15 신고

1
首尔夜景 【图片提供 首尔观光财团】


2016年,韩国独立乐队Thornapple发行了一张名为《首尔病》的唱片,主打歌《首尔》中这样写道:“我们未能学会共同哭泣,只懂得互相憎恨,去不了任何地方,就被困在这座城市——首尔”。在韩国社会研究中也存在“首尔病”这一说法,用来代指人口过度集中于首尔导致的一系列大城市常见病,包括住房成本高昂、交通拥堵、区域发展不平衡以及低生育率等社会问题。但近来在中国互联网上,“首尔病”(Seoul Syndrome)被赋予了新的意义,并得到了大批MZ一代的共鸣。

“首尔病”通常用来形容那些去过首尔后,对这座城市念念不忘,甚至难以适应原本日常生活的心理状态。在中国社交平台小红书上搜索“首尔病”关键词,瞬间会出来大量帖子。一位网友写道“首尔病的正答是:离开首尔,我会生病,在首尔我完全忘记了自己在国内亚健康的现代都市症候,首尔的空气又让人容光焕发的魔法因子。我在汉江边骑自行车,徘徊于新沙洞买手店,去圣水吃传闻中的土豆脊骨汤。无论现生何其压抑,只要踏上这片土地,即便是样板房式千篇一律的幸福,也令人心驰神往。”

“首尔病”一词多见于喜欢K-POP文化的追星一族,他们在各类网络平台上,记录在首尔追星的经历与首尔旅行的体验,描摹“出逃”日常生活及前往首尔的意义,用“首尔病”来概括自己重返日常后,对首尔的留恋等状态。2019年,韩国文化体育观光部海外文化宣传院对包括韩国在内的16个国家、共8000人进行了“对韩国的印象”问卷调查。结果显示,K-POP不仅是外国人最容易接触的韩国领域之一,也是韩国形象代表的关键词。

K-POP文化建构了偶像与粉丝之间特殊的亲密关系。偶像的成长历程、训练生活、出道与成名故事,往往以城市地理为叙事线索,使首尔地图成为一种人生体验的象征。不同年龄与圈层的粉丝群体,皆可拥有“我来到你的城市,走过你来时的路”的高度私人化情感体验,进一步强化了首尔在粉丝文化中的符号意义。

对于许多人来说,“首尔”或“汉江”首先不是一个地理概念,而是一个由MV、韩剧浪漫场景、爱豆vlog所构建的情感符号系统,这个符号系统的“超真实”比物理现实更具吸引力。对于“首尔病”患者来说,首尔是一个心理上的“乌托邦”,是一个真实存在但具有特殊性质的空间、在学业工作压力之外仅有一小时之差的“他处”。到此一游不需要考虑这里的房价、交通拥堵或生活成本,可以纯粹地享受它的美。这种纯粹的、不带生存负担的凝视,本身就是一种极大的奢侈和自由。

然而,随着一系列视频涌入该话题,“首尔病”本身携带的轻度忧伤情绪被解构了,国内外网友对“首尔病”一词形成了各种观点,在互联网上形成鲜明对照。

有人认为“首尔病”揭示了粉丝对偶像的复杂感情,体现了MZ世代特有的粉圈生态文化,也有人认为,该词夸大了这一感情,显得过分矫情。在海外媒体上,韩国网友了解到民众对本土文化的喜爱之后,则友好表达了接纳与欢迎。

尽管被冠以“病”字,该社会现象本质上是MZ世代接触新鲜事物、寻求精神寄托,追求自我表达与个体自由的普遍心理诉求,含有自我调侃的意味,是一代人的“社交货币”,“首尔病”指代的群体本身并不值得批判。

Copyright ⓒ 아주일보 무단 전재 및 재배포 금지

본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.

다음 내용이 궁금하다면?
광고 보고 계속 읽기
원치 않을 경우 뒤로가기를 눌러주세요

실시간 키워드

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -
  5. -
  6. -
  7. -
  8. -
  9. -
  10. -

0000.00.00 00:00 기준

이 시각 주요뉴스

알림 문구가 한줄로 들어가는 영역입니다

신고하기

작성 아이디가 들어갑니다

내용 내용이 최대 두 줄로 노출됩니다

신고 사유를 선택하세요

이 이야기를
공유하세요

이 콘텐츠를 공유하세요.

콘텐츠 공유하고 수익 받는 방법이 궁금하다면👋>
주소가 복사되었습니다.
유튜브로 이동하여 공유해 주세요.
유튜브 활용 방법 알아보기