이적 후 ERA 6.25 부진한데, 마에다 복부 통증으로 1회 2구 만에 교체

AFP=연합뉴스

일본인 선발 투수 마에다 겐타(디트로이트 타이거스)가 복부 통증으로 2구만 던지고 마운드를 내려왔다.

마에다는 6일(한국시간) 미국 텍사스주 알링턴의 글로브 라이프 필드에서 열린 텍사스 레인저스와의 원정 경기에 선발 등판해 1회 말 공 2개를 던지고 교체됐다. 

사유는 복부 통증 탓이다. 

마에다는 0-0으로 맞선 1회 말 마커스 세미엔을 상대로 초구 직구-2구 슬라이더를 던진 후 오른배를 어루만졌다. 그러자 AJ 힌치 감독과 트레이너, 통역이 함께 마운드로 향했다. 잠시 후 힌치 감독은 마에다의 글러브에 있던 공을 빼내며 그의 등을 툭 쳤다. 마에다는 고개를 숙인 채 마운드를 내려갔다. 

AP=연합뉴스

MLB닷컴은 "마에다가 복부의 불편함을 느껴 교체했다"고 전했다. 

마에다는 디트로이트 이적 첫 시즌인 올해 10경기에서 2승 2패 평균자책점 6.25로 다소 고전하고 있다. 지난달 초 5전 6기 끝에 첫 승을 따냈다. 앞서 9차례 등판에서 5실점 이상이 4회였고, 퀄리티 스타트(6이닝 이상 3자책 이하)는 2회뿐이었다. 지난달 중순에는 바이러스성 질환 문제로 15일짜리 부상자 명단(IL)에 올랐다.

사진=게티이미지

2016년 1월 포스팅 시스템(비공개 경쟁입찰)을 통해 LA 다저스와 8년 보장 2500만 달러(343억원)에 헐값 계약한 마에다는 올해 디트로이트와 2년 총 2400만 달러(약 330억원)에 계약했다. 다른 옵션이나 인센티브 조건 없이 2년 2400만 달러(327억원)를 보장받았다. MLB 통산 성적은 67승 51패 9홀드 6세이브 평균자책점 4.02다.