“搓不起澡，上不起网” 韩国澡堂网吧难顶成本负担大幅涨价

近来韩国上调公共费用，运营澡堂、汗蒸房、网吧等设施的个体商户难以承受电费与煤气费等成本负担，纷纷不得已上调价格，使消费者负担进一步加重。

据韩国统计厅门户网站​12日消息，上月澡堂的消费者物价指数为123.59，较去年同期上升14.1%，创下全球金融危机时期2008年12月（14.2%）后14年5个月以来的最高值。

澡堂的价格上涨率在去年5月仅为7.4%，但今年从1月的11.7%上升至4月的13.7%后，上月又上升到超过14%。4月汗蒸房价格上涨率为13.2%，是自2005年1月开始相关统计后18年以来的最高值；上月虽小幅降至12.4%，但仍处于较高水平。

运营澡堂和汗蒸房的共同点是燃料费成本占比较大，没有客人时也需要加热来维持温度，因此必然会受到电费与煤气费上涨的直接影响。因俄乌冲突导致燃气费用负担加重，此前部分商家将燃气锅炉设施更换为电锅炉，但近来电费也上涨，因此商家们不得不上调价格。
 

上月14日，首尔钟路区一家澡堂里，店主正在更换价格表。【图片来源 韩联社】

此外，入夏后网吧也开始面临经营困难。由于全天24小时处于运转中的电脑大量散热，网吧空调制冷产生的成本大幅增加，因此消费价格也随之上涨。上月网吧的价格上涨率为6.1%，创下2018年11月（6.5%）后4年6个月以来的最高值。网吧价格的上涨率从今年1月的3.7%升至4月的5.9%后，在上月突破6%，预计今年夏季价格将进一步上涨。

由于公共费用上调导致个体商户们的经营负担加重，工商业者联合会已就此向产业通商资源部、中小风险企业部等提出将能源供应法制化的建议，但政府因预算问题面露难色。

工商业者联合会相关人士表示，公共费用上调后，大量使用能源的行业仅电费成本就增加30%以上，因此不得不相应上调消费价格。对此政府若能考虑到个体工商业的特殊性，像电费体系中对农业用、教育用、产业用等进行区分一样，制定个体工商业专用电费体系，也是解决能源供应问题的方法之一。
 

位于首尔的一家网吧【图片来源 韩联社】