“위로의 말씀 드린다”...23년 만에 자막 수정되는 1000만 '한국 영화'
북파공작원을 사형수와 무기수로 그렸던 영화 '실미도'의 안내자막이 개봉 23년 만에 바뀌었다.
영화 속 설정이 역사적 사실과 다르다는 점을 밝히고 실미도 부대 공작원과 유족에게 위로의 뜻을 전하는 내용이 새로 담겼다.
국방부는 23일 '실미도 희생자 유족회' 요청에 따라 지난 7월 영화 배급사 CJ ENM에 안내자막 수정을 요청했고, 배급사가 이를 받아들여 이달 4일부터 수정된 자막을 적용하고 있다고 밝혔다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “위키트리” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
