"마이 로드는 영국 식민 잔재"…우간다 판사 호칭 논란
우간다 변호사 협회가 법정에서 판사를 부르는 호칭이 옛 영국 식민 지배의 잔재라며 변경을 추진했다가 법원의 반대에 부딪혔다.
10일(현지시간) 영국 BBC 방송에 따르면 우간다변호사협회(ULS)는 최근 판사를 지칭할 때 '마이 로드'(My lord), '마이 레이디'(My lady)와 같은 경칭을 사용하지 말고 '판사님'(Mr.
또 "모든 변호사와 소송 당사자는 법정에서 자유로운 시민으로서 똑바로 선 자세로 발언해야 한다"며 변호사가 법정에서 판사에게 크게 허리를 굽혀 인사하는 관행도 중단하도록 했다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “연합뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
