"느린 변화구가 이정후 배트 중심에 정확하게 맞았다." 시즌 초반 극심한 부진에 빠졌던 이정후(27·샌프란시스코 자이언츠)가 마침내 첫 홈런포를 가동한 가운데 미국 현지 중계진은 그는 물론 소속팀인 샌프란시스코 자이언츠 팀 자체가 슬럼프에서 벗어나는 '한 방'이 될 수 있다고 칭찬했다.
방송은 "이정후가 3루 선상을 타고 빠져나가는 총알 같은 페어 타구를 날렸다.이정후가 2루 향해 전력 질주하며 2아웃 상황에서 2루타를 만들어냈다"며 "팀 입장에서는 부상 없이 건강하게 관리해 줘야 할 선수다.
이정후의 홈런은 올 시즌 14경기 46타수 만에 처음 나왔다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “엑스포츠뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.