독일의 한 대형 마트 체인점에서 버젓이 ‘중국 김치(Chinesisch KIMCHI)’로 표기해 판매 중인 사실이 알려져 논란을 빚고 있다.
서 교수는 “현재는 ‘중국에서 기원했다’는 문구는 삭제됐지만 아직까지 독일어로 ‘Chinesisch KIMCHI’(중국 김치)로 표기된 상품을 버젓이 판매하고 있어 큰 문제를 야기하고 있다”고 지적했다.
서 교수는 “(업체측에) 또 항의 메일을 보낼 예정”이라며 “잘못된 표기를 바로 잡는 것부터가 ‘김치 세계화’의 첫 걸음”이라고 말했다..
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “경기일보” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.