'승정원일기' 속 제주 역사 역주 자료집 발간
제주학연구센터는 '승정원일기'(承政院日記) 중 조선후기 정조대(正祖代·1782∼1794)의 제주 관련 기사를 발췌해 역주한 '승정원일기 정조대 제주기사' 자료집을 발간했다고 8일 밝혔다.
제주학연구센터는 2017년부터 '승정원일기 제주기사 번역 편찬사업'을 하고 있다.
이번 상·권으로 발간한 자료집에서는 1782년(정조 6년)부터 1794년(정조 18년)까지 기록된 약 1천500건의 제주 관련 기사를 원문과 대조해 충실히 번역하고 방대한 주석을 보완했다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “연합뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
