'이미 진행 중, 사람보다 훨씬 싼데 결과도 훌륭..' AI(인공지능)에게 대체될 가능성 가장 높은 직업 1위

AI(인공지능)의 발달로 일자리 위협을 받고 있는 직업이 있다.

불과 몇 년 전까지만 해도 통역과 번역 분야는 전문성이 높은 직종으로 평가받았지만, AI 기반 언어 모델과 실시간 번역 기술의 발달로 대체 가능성이 빨라지고 있다.

한 한국번역가협외 관계자는 "AI가 기본 번역을 빠르고 저렴하게 제공하기 때문에 단순 업무 수요는 줄어드는 추세다"라며 "전문적인 맥락 해석, 문화적 뉘앙스 전달, 창의적 언어 변환 같은 영역만이 인간 번역가의 강점으로 남고 있다"라고 말했다.