대만 소설가 장자샹 "2.28시위 대만 정체성과 깊이 연관"

그는 "대만에는 대만어를 쓰는 사람도 있고, 베트남어를 쓰는 이주민도 있으나 공교육을 받는 과정에서 차츰 모어를 상실한다"며 "고향과 멀어지면 '우리가 어디서 왔는가'라는 근본과도 멀어지지 않을까 생각했다"고 대만어로 쓴 이유를 설명했다.

그는 "너무나 고통스러운 기억이어서 대부분 가정에서 2.28 사건 이야기를 꺼내지 않고, 그래서 제게도 어린 시절까지는 낯설게 느껴졌다"며 "대만의 정체성에 관해 찾아볼 필요가 있다고 생각했고, 그 과정에서 2.28 시위가 대만의 정체성과 깊이 연관돼 있다고 느꼈다"고 설명했다.

장자샹은 또 소설에 토속 신앙과 귀신 이야기를 다룬 데 대해선 "대만에는 예전부터 귀신과 관련한 이야기가 많고 그에 관한 이야기를 정리하는 작업도 꾸준히 이뤄졌다"며 "귀신이란 소재는 대만의 중요한 정체성을 이루는 한 요소라고도 볼 수 있다"고 했다.