"최적화 그렇게 자랑하더니"…AI에 발목 잡힌 애플

애플은 운영체제(OS) 최적화라는 강점을 내세우며 경쟁사 대비 램 용량 확장 등에 미온적이었는데, 이것이 AI 시대에 접어들며 역풍으로 작용한다는 진단이다.

◆애플, '실시간 번역' 등 애플 인텔리전스 추가 기능 발표…삼성 "귀엽네" 애플은 지난 10일(한국시간) 진행된 WWDC25에서 iOS 26 등 차세대 OS를 발표하며 애플 인텔리전스 신기능을 함께 소개했다.

특히 애플 인텔리전스의 주요 신기능으로 언급된 실시간 번역의 경우 이미 삼성전자·구글이 지난해 초 출시한 '갤럭시 S24' 시리즈부터 제공한 기본 AI 기능이다.