넷플릭스, 자막·더빙 기능 강화···“전 세계 이야기를 안방으로”

넷플릭스는 TV에서도 30개 이상의 언어로 더빙 및 자막을 선택할 수 있는 기능을 확대한다고 4일 밝혔다.

다문화 가정처럼 서로 다른 언어를 사용하는 구성원들도 다양하게 지원되는 더빙 언어와 자막을 각각 다르게 선택해 함께 콘텐츠를 즐길 수 있다.

넷플릭스 관계자는 “넷플릭스는 거주지와 언어, 그리고 어떤 디바이스를 사용하는지에 관계없이 모두가 이야기를 즐길 수 있는 기능 개발에 지속적으로 투자하고 있다”며 “다양한 콘텐츠에 대한 접근성 강화와 시청자들의 니즈를 반영한 맞춤형 엔터테인먼트가 선사하는 구독의 가치를 느끼실 수 있기를 바란다”고 말했다..