'멕시코만' vs '미국만' 표기 어떻게…한국 정부도 '예의 주시'
도널드 트럼프 미국 대통령이 취임 당일인 지난달 20일 행정명령을 통해 '멕시코만'(Gulf of Mexico) 명칭을 '미국만'(Gulf of America)으로 변경하고 이에 멕시코가 반발하면서 우리 정부도 상황을 주시하고 있다.
이처럼 미국과 멕시코 사이 명칭을 둘러싼 갈등이 심화하면서 각국도 어떻게 해당 수역을 표기할지에 대해 고심하는 분위기다.
앞서 미국 의회조사국(CRS)도 지난달 말 관련 보고서에서 해당 수역 명칭이 국제적으로 혼용될 가능성이 있다면서 한국의 동해에 대해 일본이 일본해라고 부르는 사례를 거론한 바 있다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “연합뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
