서경덕 성신여대 교수가 그룹 투어스(TWS)의 중국인 멤버 한진이 김치를 중국 파오차이(泡菜)로 표기한 것에 대해 “정말 잘못한 일”이라고 비판했다.
(사진=서경덕 교수 SNS) 서 교수는 5일 자신의 사회관계망서비스(SNS)를 통해 “한국의 김치와 중국의 파오차이는 엄연히 다른 음식”이라며 “중국은 김치의 원조가 파오차이라며 자신들의 문화라고 억지 주장을 펼치고 있다.이런 상황에서 중국인 멤버 한진이 김치를 파오차이로 표기한 건 정말로 잘못한 일”이라고 지적했다.
그러면서 서 교수는 “예전부터 한국과 중국에서 활동하는 몇몇 연예인도 영상과 SNS에 김치를 파오차이라고 표기해 논란이 된 바 있다”며 “이젠 중국에 빌미를 제공하는 일은 발생하지 않도록 주의를 더 기울여야만 할 것”이라고 덧붙였다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “이데일리” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.