[왓IS] 투어스 中 멤버 한진, 김치→파오차이 표기 논란…서경덕 교수 “정말 잘못한 일”
그룹 투어스의 중국인 멤버 한진이 김치를 ‘파오차이’로 표기한 사실이 알려져 논란이 되고 있다.
서경덕 성신여대 창의융합학부 교수는 5일 자신의 SNS를 통해 “K팝 그룹 투어스 멤버 중 한진이 팬들과의 소통 앱에서 김치를 파오차이(泡菜)로 표기해 논란이 되고 있다”고 밝혔다.
서 교수는 “잘 아시듯이 한국의 김치와 중국의 ‘파오차이’는 엄연히 다른 음식”이라며 “특히 중국은 김치의 원조가 ‘파오차이’라며 자신들의 문화라고 억지 주장을 펼치고 있다, 이런 상황 속에서 중국인 멤버 한진이 김치를 ‘파오차이’로 표기한 건 정말로 잘못한 일”이라고 지적했다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “일간스포츠” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
