'김치'를 '라바이차이'로 ... 농심 美수출 라면 중국표기 논란
농심 美수출 김치라면에 '辣白菜'(라바이차이)로 표기 정부 지침에 김치의 올바른 중국어 표기는 '신치'(辛奇) 농심 2021년 중국법인 현지 판매 김치라면도 辣白菜 병기해 언급된 적 있어 .
국내 라면 1위 회사가 미국에서 판매하는 '김치라면' 겉면에 중국어 표기인 '신치'가 아닌 '라바이차이'로 표기해 논란이 되고 있다.
서 교수는 "김치 종주국으로써의 위상을 세계에 널리 떨칠 수 있도록 우리 기업들도 올바른 김치 표기에 힘을 모아달라"고 강조했다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “케미컬뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.
