[뉴스컬처 이준섭 기자] 사과는 마음을 전하는 일이면서 동시에 자신의 잘못을 인정하는 행위다. 미안하다는 말을 건네는 것만으로 관계가 회복되지는 않으며, 사과를 받아들이는 일 역시 상대방의 몫이다. 고요한 작가의 장편소설 '대신 사과해드립니다'는 이처럼 익숙하지만 결코 간단하지 않은 감정을 사과 대행이라는 독특한 직업으로 풀어낸다.
제18회 세계문학상 수상작 '우리의 밤이 시작되는 곳'을 발표한 고요한 작가는 신작에서 타인의 사과를 대신 전하는 남자를 주인공으로 내세운다. 누군가에게 미안하다는 말을 하고 싶지만 여러 사정으로 직접 나서지 못하는 사람들의 의뢰를 받아 상대를 찾아가는 인물이다. 사과를 직업으로 삼는다는 발상부터 흥미롭지만, 작품의 재미는 의뢰인마다 전혀 다른 사연과 그 사연을 마주하는 주인공의 반응에서 비롯된다.
사과 대행 서비스의 운영 방식도 구체적이다. 기본 비용은 5만 원이며 사과의 난도에 따라 추가 요금이 붙는다. 지방 의뢰에는 교통비가 더해지고 꽃다발과 식사 비용도 별도다. 미안함이라는 감정을 서비스 상품으로 만든 설정은 자칫 무거워질 수 있는 이야기에 재치와 생활감을 부여한다.
그러나 의뢰가 이어질수록 주인공이 마주하는 사과의 무게는 가벼워지지 않는다. 이혼한 아내에게 사과를 전해달라는 교통사고 환자는 자신의 잘못을 고백하지만, 상대방은 사과보다 전남편이 살아온 세월에 대한 분노를 먼저 드러낸다. 사과를 전하러 온 사람에게 꽃다발을 받을 마음조차 없는 상대의 반응은 사과하는 사람의 의도와 받아들이는 사람의 감정 사이에 존재하는 간극을 보여준다.
친구를 살해한 수용자의 사과를 대신해달라는 의뢰는 작품의 분위기를 한층 무겁게 바꾼다. 어머니의 장례미사를 주관했던 신부의 부탁으로 시작된 일이지만, 주인공의 동료 쏘냐는 살인자를 위한 사과 대행에 강하게 반대한다. 잘못을 저지른 사람이 사과하고 싶어 한다는 이유만으로 그 부탁을 받아들여도 되는지, 사과를 전달하는 행위가 피해자의 상처를 헤아리는 일과 어떻게 연결되는지 작품은 인물들의 대화를 통해 짚어간다.
이 과정에서 소설은 사과의 진정성을 말하는 데 머물지 않는다. 사과를 원하는 사람에게는 자신의 마음을 덜어내려는 목적이 있을 수 있지만, 사과를 받아야 하는 사람에게는 아직 끝나지 않은 고통이 남아 있다. 가해자가 용서를 바란다고 해서 피해자가 그 마음을 받아들여야 하는 것은 아니다. 특히 죽은 사람에게 전하는 사과는 응답을 들을 수 없다는 점에서 더욱 복잡하다. 작품은 이처럼 사과가 도달할 수 있는 범위와 대신할 수 없는 책임을 함께 다룬다.
유머를 활용하는 작가의 감각은 예상 밖의 의뢰에서도 드러난다. 주인공은 개에게 사과를 전해달라는 부탁까지 받는다. 사람에게 사과할 때처럼 무릎을 꿇어야 할지, 꽃다발을 건네야 할지 고민하는 모습은 웃음을 자아낸다. 상대의 요구를 파악하고 적절한 말을 골라야 하는 인간관계와 달리 개에게는 어떤 사과가 필요한지 알 수 없다는 상황이 흥미롭다. 사과라는 행위가 얼마나 많은 감정과 사회적 약속에 얽혀 있는지 역설적으로 드러내는 사례다.
인물들의 사연에는 사과를 미루게 된 각자의 이유도 담겨 있다. 미안함이 너무 커서 입을 열지 못하는 사람, 적절한 시기를 놓친 사람, 거리가 멀거나 몸을 움직일 수 없어 직접 찾아가지 못하는 사람들이다. 주인공은 이들의 사정을 듣고 상대를 찾아가 사과를 전한다. 의뢰를 수행하는 과정에서 동료와 주변 인물들의 개인적인 관계까지 이야기 안으로 들어오면서 소설은 한 동네에 살아가는 사람들의 희로애락을 함께 담아낸다.
'대신 사과해드립니다'의 서사에서 눈여겨볼 부분은 사과하는 사람과 사과를 전달하는 사람, 사과를 받아야 하는 사람의 입장이 서로 다르다는 사실이다. 대행자는 의뢰인의 말을 전할 수 있지만 그 말에 담긴 책임까지 대신 질 수는 없다. 사과를 받아들이는 일도 마찬가지다. 말이 전달됐다는 사실과 관계가 회복됐다는 사실은 별개다. 작품은 여러 의뢰를 통해 사과가 성립하기 위해 필요한 것은 그럴듯한 문장이나 적절한 선물이 아니라 자신의 잘못을 직시하는 태도임을 보여준다.
고요한 작가는 무거운 소재를 다루면서도 인물들의 대화와 일상적인 사건에 유머를 배치한다. 덕분에 죄책감과 죽음, 관계의 상처를 다루는 이야기가 지나치게 비장해지지 않는다. 그렇다고 웃음이 인물들의 아픔을 가볍게 만들지는 않는다. 우스운 상황 뒤에 남겨진 후회와 미안함을 차분히 들여다보며 인물들이 살아가는 동네의 온기를 살려낸다.
사과를 대신 전하는 일은 가능하지만 잘못을 저지른 사람의 책임까지 대신할 수는 없다. '대신 사과해드립니다'는 기발한 직업을 내세워 인간관계의 복잡한 감정을 들여다보는 작품이다. 누군가에게 미안하다는 말을 건네는 일, 그 말을 받아들이는 일, 그리고 용서할 수 없는 마음을 인정하는 일까지. 소설은 여러 사람의 사연을 따라가며 사과라는 말에 담긴 서로 다른 무게를 펼쳐 보인다.
뉴스컬처 이준섭 rhees@nc.press
Copyright ⓒ 뉴스컬처 무단 전재 및 재배포 금지