챗GPT CEO가 최근
"AI한테 제발 고맙다고 하지마, 우리 수천만달러 빨린다"
라고 말했다는 기사가 메이저 언론사를 포함해 퍼지고 있음..
하지만 실제 발언을 들여다보면
사람들이 모델한테 "please"와 "thank you" 라고 하는 것 때문에 오픈AI가 전기 비용으로 얼마나 손실을 입었을지 궁금해요
ㄴ 수천만 달러가 잘 쓰였어--어떻게 될지는 아무도 모르니까
오히려 비용이 잘쓰였고 감사해하지 말라는게 아니라 좋은일이 될수도 있으니 권장하는 것에 가까움
you never know를 오역하면서 벌어진 것으로
캠브리지 사전을 보면 긍정적 뉘앙스를 포함한대
Copyright ⓒ 시보드 무단 전재 및 재배포 금지
본 콘텐츠는 뉴스픽 파트너스에서 공유된 콘텐츠입니다.
다음 내용이 궁금하다면?
광고 보고 계속 읽기
원치 않을 경우 뒤로가기를 눌러주세요
