요즘 프리랜서 번역 시장에서 유행하는 스캠??!

 

먼저 번역 에이전시가 있음.

 

얘네들이 일을 수주 받아서 번역사들에 요율(돈)을 주고 번역을 시킴.

 

근데 이 에이전시들도 다 입사시험이 있음.

 

여기에서 바로 스캠이 등장함.

 

몇몇의 일부 비양심 에이전시들은 입사지원자에게 자기들이 수주한 돈 주고 시켜야 할 번역 일을 입사시험이라면서 시킴.

 

그런 다음엔 번역사에겐 불합격을 통보함.

 

내가 당한 건 아니지만 내 지인이 당한 일이라 자작으로 올려봄.

 

내 지인도 나중에야 스캠 당한거 알았다고...