서산시-텐리시,재난 속에서도 빛난 한.일 간 깊은 우정과 연대

일본 텐리시장의 서산시 집중호우 피해에 위로 편지 번역문 일본 텐리시장의 서산시 집중호우 피해에 위로 편지에 대한 이완섭 서산시장의 답신문 충남 서산시와 34년째 자매도시 관계를 이어오고 있는 일본 나라현 텐리시의 나미카와 겐 시장이 최근 집중호우로 피해를 입은 서산시에 깊은 위로와 빠른 복구를 기원하는 편지를 보내왔다.

이완섭 서산시장은 "국경을 초월한 우정과 협력의 정신이 이번 위기 속에서도 더욱 단단히 이어지고 있음을 느꼈다"며, "서산시민들에게도 큰 위로가 될 것"이라며 "텐리시의 응원과 격려 속에 신속한 피해 복구와 시민들의 빠른 일상 행복으로의 복귀에 최선을 다하겠다"고 말했다.

한편, 서산시는 이번 집중호우로 일부 농경지 및 주택 침수 피해를 입었으며, 현재 복구 작업이 속도감 있게 진행되고 있다.