18일 네이버웹툰 인도네시아어 서비스를 담당하는 PD 2명에게 서면으로 현지 웹툰 트렌드와 한국 웹소설 원작 웹툰을 제작하게 된 과정에 관해 물었다.
기나 피아니 웹툰 PD는 "인도네시아에서 대다수의 사람은 이슬람교의 종교적 가르침을 강하게 고수하고 결혼의 신성성을 믿는다"며 "생활 전반에 스며든 종교적 가르침의 영향으로 결혼 전의 연애 관계에 대해 자세히 묘사하기가 어렵다"고 설명했다.
또 인도네시아 현지 웹소설을 웹툰화 해보려고도 했지만, 마땅한 작품이 없었다.
뉴스픽의 주요 문장 추출 기술을 사용하여 “연합뉴스” 기사 내용을 3줄로 요약한 결과입니다. 일부 누락된 내용이 있어 전반적인 이해를 위해서는 본문 전체 읽기를 권장합니다.